1
00:00:26,118 --> 00:00:28,119
Төн уртасыннан соң Готам Сити.

2
00:00:28,287 --> 00:00:31,372
Готамның барлык яхшы кешеләре
караватларында ябышалар.

3
00:00:33,709 --> 00:00:36,586
Ләкин башка әйберләр бик күп
өскә һәм ...

4
00:00:36,754 --> 00:00:41,507
планлаштыру, планлаштыру, схема,
күләгәдә.

5
00:00:42,885 --> 00:00:45,345
Мәче, тычкан ...

6
00:00:45,512 --> 00:00:46,763
һәм яралар.

7
00:00:54,813 --> 00:00:57,315
Сез яраларга начар исем бирәсез, Кеше-Бат.

8
00:00:59,109 --> 00:01:00,818
Jewәүһәр урлау сезнең стиль түгел.

9
00:01:00,986 --> 00:01:03,112
Сезне моны кем куйды?

10
00:01:12,289 --> 00:01:14,957
Минем робо-пингвин.

11
00:01:19,588 --> 00:01:25,802
Пингвин. Сез алырга тиеш идегез
бу боз өстендә сезнең пычрак флиперлар.

12
00:01:25,969 --> 00:01:28,304
Ха, ха. "Боз."

13
00:01:28,472 --> 00:01:31,641
Алмаз боз
һәм пингвиннар айсбергларда яши. Ха!

14
00:01:31,892 --> 00:01:36,187
Бу тавыш. Пингвин
килмешәк ярдәменә мөрәҗәгать иттеме?

15
00:01:36,563 --> 00:01:40,274
Мин һәрвакыт иң көчле кешене белә идем
планета Готамда бер көнне барлыкка килер иде.

16
00:01:40,442 --> 00:01:42,652
Powerәм хакимият барлык кешеләрне бозарга омтыла ...

17
00:01:42,820 --> 00:01:45,863
Мин күрәм, Супермен аерылып тормый.

18
00:01:46,031 --> 00:01:49,283
Ха, ха. Белмәдем
син шундый шаян идең.

19
00:01:49,451 --> 00:01:53,037
Мин Пингвинга булышыр өчен түгел.
, К, юк. Мин үземне таныштырырга килдем.

20
00:01:53,205 --> 00:01:55,581
Ярдәм итегез, күрше кул,
Әлбәттә.

21
00:01:55,749 --> 00:01:59,419
Миңа ярдәм кирәк түгел,
Пингвин кебек кечкенә балык белән түгел.

22
00:02:00,045 --> 00:02:02,505
- Аһ!
- Яисә Джокер белән.

23
00:02:10,431 --> 00:02:12,348
Джокер монда. Ничек сез ...?

24
00:02:12,516 --> 00:02:16,936
Миңа сезнең рентген күренеше кирәк түгел
явызлыкның һәрвакыт янәшә торуын күрү.

25
00:02:27,406 --> 00:02:30,616
Хәер, шулай Флеш, Гаҗәп Хатын,
Акваман, Киборг ...

26
00:02:30,784 --> 00:02:33,870
һәм безнең супергероалар төркеме
гаделлек лигасын төзиләр.

27
00:02:34,037 --> 00:02:36,831
Weәм без уйладык
син дә супергеро кебек ...

28
00:02:36,999 --> 00:02:40,126
Супергеро клубы? Eriитди?

29
00:02:41,253 --> 00:02:46,215
Көчле чит кеше өчен,
сез кечкенә шәһәр фермасы баласы кебек уйлыйсыз.

30
00:02:47,342 --> 00:02:48,593
Эх, Мэн-Бат ...

31
00:02:48,761 --> 00:02:52,346
Мин бик сәләтле
боларның барысын үзем эшләргә.

32
00:02:55,976 --> 00:02:58,394
Минем бу әйберне эретүемне телисезме?
минем җылылык күрү белән?

33
00:02:58,562 --> 00:03:00,438
Чыннан да, бу проблема булмас иде.

34
00:03:03,525 --> 00:03:04,901
Әй? Эх.

35
00:03:15,370 --> 00:03:17,830
Мин сезгә аннан читтә торырга куштым.

36
00:03:18,540 --> 00:03:19,791
Гафу итегез.

37
00:03:19,958 --> 00:03:21,250
Сезнең клубка килгәндә ...

38
00:03:21,627 --> 00:03:24,629
Мин, Батман, беркайчан да кушылмыйм
юстиция лигасы.

39
00:03:24,797 --> 00:03:26,631
Бу җитәрлекме?

40
00:03:27,341 --> 00:03:29,884
Ярар. Яхшы, Батман.
Сез кычкырырга тиеш түгел.

41
00:03:30,052 --> 00:03:32,136
Минем супер ишетүем бар, беләсезме.

42
00:03:36,350 --> 00:03:37,642
О-о-о.

43
00:03:54,827 --> 00:03:58,621
Алайса, сэр,
Супермен искиткеч бүлек кебек.

44
00:03:58,789 --> 00:04:02,208
Бәлки сез яңадан карарга тиеш
аның Justiceстиция лигасына керү.

45
00:04:02,376 --> 00:04:04,877
Онытасың, Альфред, мин берүзем эшлим.

46
00:04:05,045 --> 00:04:07,505
Мин күләгә.
Барысын да саклаучы, ләкин беркемгә дә дус түгел.

47
00:04:08,841 --> 00:04:12,885
Мин үч алу рухы
төнне ялгыз йөри һәм ...

48
00:04:17,850 --> 00:04:20,393
Әле мәгълүмат юк
Суперменның юкка чыгуы турында.

49
00:04:20,561 --> 00:04:23,938
Метрополис куркуга төшә.
Крукс гаделлектән кача.

50
00:04:24,106 --> 00:04:27,984
Йөзләгән мәчеләр агачларга тыгылган.
Супермен, без сезгә кирәк.

51
00:04:28,151 --> 00:04:31,821
Мин бу чит кешегә ышанмыйм,
ләкин Корыч Кеше югалгач ...

52
00:04:31,989 --> 00:04:33,447
Нигә икәнен беләсем килә.

53
00:04:33,615 --> 00:04:36,826
Бөтен дөнья буенча җинаятьчеләр
Суперменны чыгарыр өчен җитди сәбәпләр бар.

54
00:04:36,994 --> 00:04:38,911
Яисә начаррагы, аны безгә каршы.

55
00:04:39,621 --> 00:04:44,000
Ләкин ничек мин бөтен планетаны карый алам
мәгълүматлар өчен? Уф.

56
00:04:44,167 --> 00:04:47,211
Мин моны эшләргә яратмыйм, ләкин минем сайлау мөмкинлеге юк.

57
00:04:49,256 --> 00:04:52,592
Әй, вау, Батман.
Сез лигага керергә чакырасызмы?

58
00:04:53,093 --> 00:04:56,679
No.к. Мин шалтыратам, чөнки Супермен
серле рәвештә юкка чыкты.

59
00:04:56,847 --> 00:04:59,432
Ул теләсә кайда булырга мөмкин,
димәк, без бөтен җирдә эзләргә тиеш.

60
00:04:59,600 --> 00:05:02,476
Шулай итеп ... Сез мине тыңлыйсызмы?

61
00:05:02,644 --> 00:05:04,812
Әлбәттә. Мин рәсем ясыйм.

62
00:05:04,980 --> 00:05:08,107
Миңа мондый хобби чыннан да ярдәм итә
әкренләштерегез һәм тормышны кадерләгез.

63
00:05:08,275 --> 00:05:10,651
Бу мультипаскинг дип атала.
Барыбер, мин ярдәм итәргә бик шат.

64
00:05:10,819 --> 00:05:12,695
Яхшы. Мин сезгә координаталар җибәрәм.

65
00:05:12,863 --> 00:05:14,405
- Тиздән сез ...?
- Мин хәзер әзер.

66
00:05:14,573 --> 00:05:18,868
Менә, мин моны сезнең өчен генә буядым.
Ул чыннан да мәгарәне яктыртачак.

67
00:05:23,248 --> 00:05:26,292
Вейки-Вейки, Супермен.

68
00:05:26,460 --> 00:05:28,294
Әй. Мин кайда?

69
00:05:28,754 --> 00:05:31,923
Бу күләгәдән чык
һәм үзеңне күрсәт.

70
00:05:37,095 --> 00:05:42,141
Ха, ха. Сез кулларыгызны алдыгыз
криптонит белән капланган күзәнәк барларында.

71
00:05:42,309 --> 00:05:44,936
Син минем тоткын. Качу юк.

72
00:05:53,028 --> 00:05:54,612
Флеш?

73
00:05:55,113 --> 00:05:57,114
Кытайда бернәрсә дә юк.

74
00:05:57,574 --> 00:05:59,742
Швейцариядә бернәрсә дә юк.

75
00:06:00,160 --> 00:06:01,369
Мексикада бернәрсә дә юк, амиго.

76
00:06:01,536 --> 00:06:05,831
Тик карагыз, партнер.
Мин пейзаж белән шөгыльләнә башладым.

77
00:06:07,542 --> 00:06:10,753
Пирамидадагы боз.
Бу бер нәрсәне генә аңлата ала ...

78
00:06:10,921 --> 00:06:14,215
сезнең иске немез, капитан салкын,
яхшы түгел.

79
00:06:15,300 --> 00:06:19,679
Әйе. Капитан салкын шунда
борыңгы җимерек әйберне запрослау.

80
00:06:19,846 --> 00:06:21,681
Обелиск.

81
00:06:22,140 --> 00:06:24,892
Нәрсә генә булмасын, ул аны алмас.

82
00:06:25,060 --> 00:06:26,894
Флэш, көт.

83
00:06:32,359 --> 00:06:33,442
Кем, кем, кем!

84
00:06:54,965 --> 00:06:56,132
О!

85
00:06:56,299 --> 00:06:59,677
Grr! Мин сине төзәтермен, Батман.

86
00:07:15,777 --> 00:07:17,278
- Флеш!
- Карагыз, Батс?

87
00:07:17,446 --> 00:07:19,947
Сез лигада булсагыз,
гел шулай булырга мөмкин.

88
00:07:22,784 --> 00:07:26,162
Ха, ха. Сез машина йөрткәндә сөйләшергә тиеш түгел,
тизлек.

89
00:07:26,329 --> 00:07:27,872
Хәзер ташлагыз.

90
00:07:35,297 --> 00:07:37,631
Бат-а-ранглар юк. Бат-а-ранглар юк.

91
00:07:44,514 --> 00:07:46,057
Флеш!

92
00:07:57,944 --> 00:08:02,490
Бу сезнең үкчәләрегезне суытырга ярдәм итәргә тиеш
мин обелиск белән китәм.

93
00:08:11,083 --> 00:08:13,459
Нәрсә? Ләкин ничек?

94
00:08:13,627 --> 00:08:15,628
Табигый, сез белә алмадыгыз
мин кигән идем ...

95
00:08:15,796 --> 00:08:19,256
минем махсус супер-җылылык
артык эчке кием.

96
00:08:19,424 --> 00:08:22,468
Аннары мин сезнең миегезне борырмын
туңдырылган слушиерга.

97
00:08:28,391 --> 00:08:33,729
Яхшы әйбер Флешның супер сүрелүе эреп бетте
бу ком югары чагылдырылган пыялага.

98
00:08:34,898 --> 00:08:36,315
Хм.

99
00:08:38,110 --> 00:08:42,113
Хм. Сәер. Атлантида иероглифиясе.

100
00:08:44,324 --> 00:08:45,366
Барды.

101
00:08:45,742 --> 00:08:49,286
Мин бүтән шалтыратырга мәҗбүр кебек.

102
00:08:53,834 --> 00:08:56,669
Сез уңга шалтыраттыгыз
су асты монархы, Батман.

103
00:08:56,837 --> 00:09:01,132
Мин Justiceстиция лигасы әгъзасы гына түгел ...
Сез чыннан да кушылырга тиеш.

104
00:09:01,299 --> 00:09:04,218
Мин дә Атлантида патшасы, беләсезме?

105
00:09:04,386 --> 00:09:08,597
Минем җирем турында берәр нәрсә беләсегез киләме?
Мин сөйләшергә егет.

106
00:09:08,765 --> 00:09:11,851
Шулай итеп, Акваман.
Кабат.

107
00:09:13,895 --> 00:09:16,230
Минем сәер энергия укулары бар
сәгать 10да.

108
00:09:17,941 --> 00:09:22,319
Бу минем иске дошманым Кара Манта
шул питчоркны урларга тырышу ...

109
00:09:22,487 --> 00:09:26,615
иске диңгез алласы сыныннан
яки нәрсәдер.

110
00:09:26,783 --> 00:09:31,203
- Посейдонның изге триденты?
- Әйе. Бу. Ха, ха.

111
00:09:31,371 --> 00:09:36,333
Мин моны белә идем. Бездә аллалар бик күп.

112
00:09:36,793 --> 00:09:41,547
Бу питчоркны куегыз ...
Тридент ... Манта.

113
00:09:41,840 --> 00:09:44,091
Attackөҗүм.

114
00:09:45,844 --> 00:09:49,430
Минем диңгез җан иясе телепатия
бу һөҗүмне туктатачак.

115
00:09:52,934 --> 00:09:56,187
Бу акулалар миңа буйсынмыйлар кебек.

116
00:09:56,354 --> 00:09:58,939
Әй. Монда диңгез патшасы.

117
00:09:59,399 --> 00:10:01,358
Диңгез патшасы.

118
00:10:01,693 --> 00:10:03,527
Бу бернинди файда да түгел, Акваман.

119
00:10:03,695 --> 00:10:06,572
Алар робо-акулалар.
Мин аларны алып китәрмен, сез Мантадан туктыйсыз.

120
00:10:06,740 --> 00:10:10,034
Борчылмагыз, мин аны тиз тәмамлыйм.

121
00:10:10,202 --> 00:10:13,329
- "Тәмам"? Алыгызмы?
- Уф.

122
00:10:18,418 --> 00:10:20,836
Мин шулай итеп күбрәк Bat-subs югалтам.

123
00:10:21,671 --> 00:10:22,880
Тишектә ут.

124
00:10:25,008 --> 00:10:28,636
Өч, ике, бер.

125
00:10:32,474 --> 00:10:34,433
Бу беркайчан да синеке булмас, Манта.

126
00:10:34,601 --> 00:10:38,395
Бу тридент - кыйммәтле символ
борынгы Атлантида.

127
00:10:42,692 --> 00:10:46,820
Шулай ук, ул Посейдон сынын саклый
егылудан!

128
00:11:00,543 --> 00:11:02,711
Ха, ха. Эх!

129
00:11:24,985 --> 00:11:30,614
Бу сезнең өчен сабак булсын, Манта.
Атлантида патшасы гел, эх ...

130
00:11:30,865 --> 00:11:32,908
Эх, мин үземне яхшы хис итмим.

131
00:11:36,830 --> 00:11:39,665
Минеке, минеке, минеке.

132
00:11:40,041 --> 00:11:42,543
Миңа моны туктатырлык кеше юк ...

133
00:11:42,711 --> 00:11:43,752
Нәрсә?

134
00:11:45,505 --> 00:11:47,089
Син югалтасың, Манта.

135
00:11:49,301 --> 00:11:51,260
Минем белән нәрсә булды?

136
00:11:51,428 --> 00:11:53,971
Батман, тукта.

137
00:11:56,725 --> 00:12:01,353
Хм. Кызыксынучан һәм кызыксынучан.

138
00:12:03,038 --> 00:12:06,290
Бат-компьютер, Justiceстиция лигасын табыгыз
Wonder Woman һәм Cyborg әгъзалары.

139
00:12:09,252 --> 00:12:10,836
Мин ахмак идем.

140
00:12:11,004 --> 00:12:13,797
Бу урлау камуфлаж гына иде
чын җинаять өчен ...

141
00:12:13,965 --> 00:12:17,342
урлау
бөтен Гадел Лига.

142
00:12:17,761 --> 00:12:20,054
Супермен, Флеш,
һәм Акваман бетерелде ...

143
00:12:20,221 --> 00:12:24,475
Гаҗәп хатын һәм Киборг булырга тиеш
киләсе максатлар.

144
00:12:25,060 --> 00:12:28,395
Киләсе тукталыш, Метрополис.

145
00:12:30,565 --> 00:12:34,985
Уф. Мин шикләнгән кебек. Проблема.

146
00:12:35,820 --> 00:12:40,282
Көч, робот малай,
яисә минем кораллы корал сезнең схемаларны өзәр.

147
00:12:40,450 --> 00:12:43,243
Киборг исеме.

148
00:12:43,453 --> 00:12:45,079
Яхшы ут, руки.

149
00:13:00,762 --> 00:13:03,222
O-M-G, бу Батман.

150
00:13:03,389 --> 00:13:05,432
Батман.

151
00:13:05,600 --> 00:13:09,436
Эштә беренче көн
һәм мин караңгы рыцарь белән очрашам.

152
00:13:09,604 --> 00:13:12,940
Зур Гера, Киборг.
Кулдагы эшкә игътибар итегез.

153
00:13:13,108 --> 00:13:16,401
Сез монда кабул итүне сорыйсыз дип уйлыйм
юстиция лигасына.

154
00:13:16,569 --> 00:13:19,696
Мин сезнең супергеро клубка кермим,
Гаҗәп хатын.

155
00:13:27,747 --> 00:13:31,667
Киселгәннәр, җиңелү лигасы. Ха-ха-ха!

156
00:13:35,338 --> 00:13:38,966
Ах. Менә хәзер минем призым.

157
00:13:39,134 --> 00:13:43,762
Танылган көндәлек планета глобусы.
Ләкин нигә сез җирдә моны телисез, Лекс?

158
00:13:43,930 --> 00:13:45,347
Мин моны бөтенләй теләмим ...

159
00:13:45,515 --> 00:13:50,102
ләкин минем билгесез хәйриячем
миңа аның өчен дөнья вәгъдә итте.

160
00:13:51,980 --> 00:13:55,983
Мин сезгә гарантия бирә алам
аның өчен рәнҗетүче дөнья, Лютер.

161
00:14:02,699 --> 00:14:05,325
Уенга керегез, яхшырак.

162
00:14:16,087 --> 00:14:20,340
Өметсез вакыт өметсез эшләргә чакыра.

163
00:14:21,009 --> 00:14:25,137
Батман Сплат-кеше булырга җыена.
Ха, ха.

164
00:14:27,473 --> 00:14:29,600
Мм. Әй?

165
00:14:34,814 --> 00:14:35,898
Хм.

166
00:14:39,944 --> 00:14:44,239
Баладан конфет алу кебек җиңел. Әй?

167
00:14:44,908 --> 00:14:49,703
Бу бала Батман булганнан кала.

168
00:14:50,538 --> 00:14:51,914
Нигә, син ...

169
00:15:03,051 --> 00:15:04,426
Бу.

170
00:15:04,594 --> 00:15:08,055
Бөтен яңа төзелгән
Justiceстиция лигасы китте.

171
00:15:08,223 --> 00:15:12,893
Бердәнбер яхшы хәбәр,
Хәзер мин моның артында кем икәнен беләм.

172
00:15:15,146 --> 00:15:17,564
Anceгалу
Justiceстиция лигасы һәйкәлләре ...

173
00:15:17,732 --> 00:15:21,818
икесе кебек төп җинаятьләр иде
явыз сандвичта икмәк кисәкләре.

174
00:15:21,986 --> 00:15:25,822
Болон
ул сандвич үзәгендә мин.

175
00:15:26,449 --> 00:15:28,909
Сандвич артында мастер-оста
яшерергә тиеш ...

176
00:15:29,077 --> 00:15:32,663
соңгы урында минем барасым килә.

177
00:15:32,830 --> 00:15:34,456
Justiceстиция залы.

178
00:15:42,006 --> 00:15:46,593
Мин уйлаганча, Батман музее.

179
00:15:47,971 --> 00:15:51,556
Бердәнбер кеше бар
чикләнмәгән диярлек берләштерә ...

180
00:15:51,724 --> 00:15:54,017
һәм минем белән фанатик обсессия.

181
00:15:54,519 --> 00:15:56,353
Yourselfзеңне күрсәт ...

182
00:15:56,521 --> 00:15:58,438
Бат-мит.

183
00:15:58,606 --> 00:16:01,608
Шулай итеп, Батман, сез моны аңладыгыз.

184
00:16:01,776 --> 00:16:03,777
Мин сине белә идем ...

185
00:16:07,615 --> 00:16:10,742
Гафу итегез, минем тамагымда бака бар иде.

186
00:16:10,910 --> 00:16:13,161
Мин әйткәнчә. Мин белә идем.

187
00:16:13,329 --> 00:16:16,748
Син Батман, иң яхшы герой.

188
00:16:16,916 --> 00:16:19,835
Мин моны раслыйм. Менә.

189
00:16:21,129 --> 00:16:23,588
Батман. Рәхмәт Таласса.

190
00:16:23,756 --> 00:16:25,799
Дүрт йөз миллион һәм ... Эх.

191
00:16:25,967 --> 00:16:28,343
Әй. Сез монда сөйләшергә
Лигага керергә?

192
00:16:28,511 --> 00:16:31,263
Батман кирәк түгел
сезнең ахмак Гадел Лига.

193
00:16:31,431 --> 00:16:35,183
Көчсез булса да, ул исбатлаячак
ул сезнең барыгызга караганда яхшырак ...

194
00:16:35,351 --> 00:16:40,981
сезне искиткеч коткарып
артык катлаулы үлем тозагы.

195
00:16:41,149 --> 00:16:45,569
Күргәнегезчә, Көндәлек
Планета глобусы җитәрлек әйләнә ...

196
00:16:45,737 --> 00:16:47,529
ул обелискны шакыр ...

197
00:16:47,697 --> 00:16:50,824
тридентны каплый
гигант тиенгә ...

198
00:16:50,992 --> 00:16:53,243
аны әйләндереп җибәрү
динозавр койрыгы ...

199
00:16:53,411 --> 00:16:55,704
чыгаруга китерә
авызындагы тартма ...

200
00:16:55,872 --> 00:16:58,999
пәрдә төшерә
бу тәрәзәне фаш итү.

201
00:16:59,167 --> 00:17:02,169
Кояш нуры хәзер гигант асылташка төшә ...

202
00:17:02,337 --> 00:17:06,173
фокус линза ролен башкара
үлем нуры өчен ...

203
00:17:06,341 --> 00:17:11,303
ярдәмсезләргә юнәлтелгән
геройлар.

204
00:17:11,471 --> 00:17:14,806
Әфәнделәр, гаҗәп хатын,
бу Бат-мит.

205
00:17:14,974 --> 00:17:18,060
Начар, кодрәтле диярлек,
үлчәмнәр арасындагы имп ...

206
00:17:18,227 --> 00:17:20,645
минем иң зур һәм адашкан җанатар.

207
00:17:20,813 --> 00:17:22,064
Борчылмагыз.

208
00:17:22,231 --> 00:17:26,109
Әйе, Гадел Лига, борчылырга кирәкми.

209
00:17:26,277 --> 00:17:30,405
Өметсез тозакка эләксәгез дә,
бөек Батман ...

210
00:17:30,573 --> 00:17:32,115
Бернәрсә дә эшләмә.

211
00:17:32,283 --> 00:17:35,744
- Нәрсә?
- Мин сезнең уенчыгыгыз булып беттем.

212
00:17:35,912 --> 00:17:39,039
Justiceстиция лигасы чыгарылырга тиеш
шунда ук.

213
00:17:39,207 --> 00:17:43,335
Аларның державалары төп
безнең дөньядагы барлык начарлыкларны бетерергә.

214
00:17:43,795 --> 00:17:46,713
Ха! Алар минем үлем тозагыннан кача алмады.

215
00:17:46,881 --> 00:17:50,592
Сезнең тылсымыгыз гадел булмаганга гына
аларның державалары.

216
00:17:50,760 --> 00:17:53,553
Гаделсез, хурлыксыз.

217
00:17:53,721 --> 00:17:57,474
Аларны саклап калу яхшырак, Батман.
Сәгать.

218
00:18:01,145 --> 00:18:04,189
Батман бернәрсә дә эшләми
безне үлем тозагыннан коткарырга.

219
00:18:04,357 --> 00:18:06,525
Noк, Акваман, күрмисеңме?

220
00:18:06,692 --> 00:18:08,985
Батман Бат-митны читкә алып китә.

221
00:18:09,153 --> 00:18:11,238
Супер державалар төп нәрсә, диде ул.

222
00:18:11,406 --> 00:18:14,741
Бат-мит тылсымы
безнең супер көчләрне саный.

223
00:18:14,909 --> 00:18:15,992
Әлбәттә.

224
00:18:32,468 --> 00:18:35,303
Яхшы, аларны сакламагыз. Миңа игътибар итәме.

225
00:18:35,471 --> 00:18:38,014
Сез әле иң яхшы супергеро
галәмдә ...

226
00:18:38,182 --> 00:18:40,684
чөнки мин алып киткәндә дә
сезнең коммуналь каеш ...

227
00:18:40,852 --> 00:18:44,438
Мин сезнең салкын машиналарны алып китәм,
Мин сезнең битлекне алып китәм ...

228
00:18:44,605 --> 00:18:47,524
сез һаман җиңәсез, чөнки ...

229
00:18:47,692 --> 00:18:51,111
син Батман.

230
00:18:56,033 --> 00:18:58,577
Мин ... ышанмыйм.

231
00:18:58,744 --> 00:19:00,370
Сез аларны шартлатырга рөхсәт итәсез.

232
00:19:00,538 --> 00:19:02,080
Quiteк, Бат-мит.

233
00:19:05,460 --> 00:19:08,336
- Ничек?
- Тиз реплика.

234
00:19:10,298 --> 00:19:13,216
Сезнең кафе бары тик эшләнгән
безнең супер көчләрне үз эченә алырга ...

235
00:19:13,384 --> 00:19:15,635
шуңа күрә без супер булмаган юл белән кача идек.

236
00:19:15,803 --> 00:19:18,889
Без ишекне ачтык.

237
00:19:23,311 --> 00:19:24,644
Рәхмәт, Бат-мит.

238
00:19:24,812 --> 00:19:26,980
Әлбәттә, проблема юк, Батма ...

239
00:19:27,148 --> 00:19:28,690
Нәрсә өчен рәхмәт?

240
00:19:29,233 --> 00:19:33,028
Минем балачагымны күрергә булышканы өчен
мин берүзем эшләргә өндәү турында.

241
00:19:33,196 --> 00:19:35,572
Бу кемгәдер кирәк булды
мине Justiceстиция лигасыннан чыгарырга ...

242
00:19:35,740 --> 00:19:39,034
никадәр мөһим икәнен аңларга
мин аның өлеше булуымны.

243
00:19:39,202 --> 00:19:41,786
Әгәр дә сез мине әгъза итеп алсагыз.

244
00:19:42,622 --> 00:19:44,831
Мин сезнең әйләнеп кайтуыгызны белә идем.

245
00:19:44,999 --> 00:19:47,000
Командага рәхим итегез.

246
00:19:47,168 --> 00:19:49,408
- Гера горурланыр иде.
- Бу ... Бу бик яхшы.

247
00:19:49,504 --> 00:19:51,304
- Без хәзер җиңелмибез.
- Әй, бортта рәхим итегез.

248
00:19:51,797 --> 00:19:56,801
Аһ! Сез барысын да җимердегез.
Сез барыгыз да түләрсез.

249
00:20:00,264 --> 00:20:02,807
Икенче тур, Гадел Джеркс.

250
00:20:04,769 --> 00:20:08,563
Ярар, сез тупас вилайннар. Аларны алыгыз!

251
00:20:17,865 --> 00:20:20,242
Хм.

252
00:20:33,214 --> 00:20:34,756
Ох.

253
00:20:37,927 --> 00:20:39,469
Ха, ха!

254
00:20:42,765 --> 00:20:44,057
Ох!

255
00:20:57,113 --> 00:20:59,864
Бу искиткеч иде.

256
00:21:01,784 --> 00:21:03,702
Мин күргән иң яхшы шоу.

257
00:21:03,869 --> 00:21:06,913
Нигә мин супер җанатар булырга тиеш
бер герой өчен ...

258
00:21:07,081 --> 00:21:09,958
кайчан мин бөтен команда өчен тамыр җибәрә алам?

259
00:21:10,126 --> 00:21:13,628
Хузза, Гадел Лига!

260
00:21:16,549 --> 00:21:19,843
Тукта, шулай итеп кечкенә куркыныч
моннан алып безнең барыбыз белән мәшәкатьләнәме?

261
00:21:20,011 --> 00:21:21,052
Бу нәрсә аңлата?

262
00:21:21,220 --> 00:21:24,139
Бу
сез көтмәгәндә көтәргә тиеш.

263
00:21:24,307 --> 00:21:27,017
Сез Батман кебек
шикләреннән арыну ...

264
00:21:27,184 --> 00:21:28,935
һәм минем иң яхшы дустым булу?

265
00:21:31,731 --> 00:21:33,857
Хәзер мин Justiceстиция лигасына кердем ...

266
00:21:34,025 --> 00:21:37,569
Мин игътибар белән карый алырмын
бу супер көчле чит илдә.


